Casa misteriosa

Works Original

House Mixie 1

太 液 舟 迥 2 , West Park hidden to 3 .

Unexpected speech, the chicken is early open 4 .

notat translation translation

注 注释

House mysterious

1. Domus Xuanling: Domus Xuanling (579-648), Qizhou Linyi (nunc Shandong) populus. Cum Wei Zheng, Du Ruzhen est similis maximus adiutor Tang Taizong. XV annis, Xiang Yan sitit, tantum est, et dicitur historia.

II. "太 " sententia: Han, Tang Jingcheng nimium liquidum stagnum, sicut Penglai Mirabili dixit stagnum est "navem" est "舟". Jiong: absit.

3. West Park: refers to Xiyuan. The book of Xuanli Chaoji, the Book of Books, the Chinese book is close to Xiyuan.聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽 聽聽

Pullus: "Monumenta historica, Meng Ting Iun Chuan" continet, et Vallis Guan Chichao dimittitur.

白 话 <

Idem longe lacus ut Mirabili Penglai longe est, et Xuanling in Xiyuan est ingeniosum.

Gallus cantat non lucidus, et iam eis ianuam aperuit, et Xueliang in Xiyuan occupata est in habitationi negotiosa excedere.

Creative Background

Li Shimin est cum Qin Wang, Praesent est minister litteratus, participans machinam et consilia. Post tentationem, diu clamantia, auxilium aedificare "cathenis" curatio, tempus ratio Yi Yin, Lu Wang, Xiao ipse, Cao Shen. Li Shimin est familiaris, dextra manus incumbens. Dang Taizong, non esse carmina, hoc tempore, tria carmina scribens quod "Wei Feng Fu", "Domus Mixtio" et "Qiqiu Shengqing Graded Domus Xuanling". "Domus Mixtionis" est postulatio nationalis pro Xuanling.

Opera Appreciation

Litterae Appreciation

This is a poem of praise in Xuanling, although it is a far-reaching meaning, but it can be seen that Li Shimin Sliced ​​with mysterious age.

Prima poeseos sententia est musica praeteritorum Peregrinationis. Stagnum liquidum Tai lacus est in Palatio Daming, et est Penglai Mons, qui montes transmarinos designat. In anno illo, Qin Wang Li Shimin Yanchao est "XVIII Bachelor", Xing Literature Museum, cum vocant "Deng Yizhou" ("Tang Hui Shizhou", Penglai, unus est "tres deos" potest elevari, sensus Secunda sententia "Xiyuan abscondita est", Habitatio est "Wen homines boni habent, si te habes" ("Old Tang Book, Biography"), "Cancer, saepe" ("Tang Club People who want to" Quinquaginta septem.) Hoc loco Li Shimin perspectum est versum grati animi plenum esse.

Post duas sententias "Datura exemplar, pullus mane aperta est", clauditur, et pedestrem etiam claudendo transiit, hoc non vulgo dicitur, poetica donum, Sensus laudatur "Xing Xing nox"; "diligens Wang". Vide superficiem, pauca carmina, mutua mutua, sed unum et Li, relatio inter cubiculi ludibrio valet.

Ludio ludius Recensiones

Xi'an Jiaotong Universitatis indagator "poesis antiquae]: principale propositum huius carminis, intenditur esse nationalis postulatio Xuanling. Etsi habitationem longe a "Tai Liuxian", est facillime ad iter; sed negotiosus » ducit ad talenta. Caelum non frangit, et Yue Jie, qui non longe est, impulit, et arctum iam illis aperui. Carmina quattuor, scriptura erit madens, quid quaerit Xiangxian.

Auctoris introductio

Li Shimin (599 1 649), Tang Taizong Li Yuanzi, Jiuxi Cheng Ji, politicus, domi militiae, calligraphus, poeta. Populus eius valeriana, et valde bona patria. Est ipsum bonum servientes Jian Yanya. Fractio imperatoris propositum, eius scrinium institutio Est prototypum parlamenti moderni. Per tempus, systema campi mediocris, ratio schedula rentalis et regimen, systema examen imperialium evolutionis, ut oeconomia socialis repetita et evoluta est, et nomen historicum "tractatio curationum". Integram culturae consilium et te ipsum Advocatum et versantem in poetica creatione, est positivum ictum in prosperitate poetica Tang. "Omnia Tang Poetica" poemata.

Related Articles
TOP