Domov technika Duan Taiwei's Anecdote

Duan Taiwei's Anecdote

techintroduce | | 861

Původní dílo

DuanTaiweiYiincident

Když se Tchaj-wan stal guvernérem Jingzhou1, Thekingof Fenyang byl Jupu2jako zástupce maršála. WangZixiistheShangshu3, velitel3, vedoucí praporu Jiedusup>Yuzhou>4 /sup>,vojáciandtherogue6.Lidé Bian kradou násilníky a ďábla a utíkají do vojenských hodností7.Japonská skupina byla odvedena z města, ne8, a tvrdě bojovali, aby rozbili cestu, rozbíjeli 9 rukou a synů azbraně pomalu klesají, dokud nezasáhli a nezabili.Těhotná žena.Když BaiNing Jiedu udělal BaiXiaodethekingovo dědictví10,neodvážil se říct.

TaiweiZhuangbaiMansion ze státu11,je ochoten zasadit věci.Takže řekl:"Císař platí axiomu cizince12.Veřejnost vidí, že jsou lidé násilní, protože z"Tianosran,wtain." schopný, a je tu málo věcí; dnes nesnesu násilnou smrt bez nájezdníků a chaos s císařem. S pozdravem, mohu čekat, až si někdo objedná13.Udělejte, aby veřejnost neublížila." Xiaodpověděl: "Naštěstí!"

V lednu se 17 seržantůX přivezlo na trh, aby přinesli víno, a zabodli víno svými čepelemi, rozbili varnou nádobu a víno teklo v příkopu.Taiweilieutenant. "Co uděláš?" Tchaj-wan řekl: "Žádné zranění! Odstupte, prosím, z armády." Xiao objednala desítky lidí, aby podepsala od Taiwei a Taiwei. Odvažte meč, vyberte starého muže, který bude držet koně14andgotoXimen.První člověk vyšel ven a Taiwe se zamračil a řekl:"Killanoldpawn,jaký člověk?Nosím hlavu!"První člověk byl ohromen.Protože cyklika říkala:"Pokud je Shangshu pevný,patří k vám?

.Taiweis řekl:"Zástupce maršála dobývá svět a vždy má povinnost.Dnes je násilný, násilný a chaotický a chaotický, co obviňovat? Je hoden zástupce maršála. Dnes je každý z lidí z ayshangShure spoléhá na zástupce maršála a nebojuje s válečníkem15.Ale jak se manželská rodina slaví a přeživší?"Než byla slova odpovězena, X řekl znovu: "Veřejnost je šťastná, že učí Xito učit XitoDao, a jsem ochoten sloužit armádě, aby je následovala." GuChile vlevo a vpravo řekl: "Všichni jsme byli rozpuštěni a vrátili se k ohni a ti, co se hodili, aby spěchali zemřít!" vstal a přišel den. Pak ležel v armádě. Nemohl se zbavit oblečení, a čekal, až pěšec zaútočí na TaiweiTuawei17.Jednou, všem do filiální pietní kanceláře, děkuji, prosím o nápravu. Thereisnoharmin Wenzhou.

Nejprve,Taiwei byl důstojníkem Yingtiana v Jingzhou18.Jinggeneral JiaoLingchen vzal pole lidí, obsadil desítky hektarů a dal je farmářům,říkal:"Jestli jste vyspělí,to už je" kompenzace a bude se hlásit do Tchaj-wanu.

Císařův výrok byl velmi Xun,19, což lidi přimělo žádat o osvícení. Chen byl zuřivý a farmář zavolal: "Bojím se DuanMouye? Jak se opovažuješ mi to říct!" A soudit mě, abych udeřil do vody, udeřil dvacet, s velkým vzlykem!" krev, popraskané prádlo a boláky, vstřikoval si do rukou dobré léky, krmil farmáře každý den a pak je krmil. Projíždějte se na koních a prodávejte je a Shigu vám zaplatí, abyste to nevěděli.

YinShaorong,vojenský velitel v Huaixi,byl20,přímo vpřed cholar.Když uviděl Chena,zaklel:"Ruchenglidé?YeRuzheinJingzhou21,lidé od hladovění až po poslední jsou, ale cent. hledisko. Jediný kůň v této sekci prodává trh za vás za nízkou cenu a nebudete se stydět. Každý, kdo se pyšní přírodními katastrofami, se dopouští dospělého a útočí na nevinné lidi, a bereúdolí benevolentních, tak, že mistr bude mít koně, proč se všichni díváte na svět, v.

A společnost Taiweie vyvlastněná22z JingzhoutoSinong,quithistribe:"OverQi23,ZhuMingxing dal peníze24,dejte si pozor,nevzít.Taiwei'sconsinthin-in.law ,Tchaj-wej mrzutě: „Nepotřebuješ moje slova!“ Řekl: „Nemůžeš se dostat na hromadu.“ Na paprscích obydlí. Nakonec Tchaj-wan konečně řekl úředníkovi, aby mu řekl, a jeho pohled, az toho důvodu ztratili znalosti>>25

Taiwei'ssanecdote is like right26.Dne27v den 9. roku Yuanhe, člen Yongzhou Sima LiuZongyuan, člen externího koordinátora, šel do muzea historie28.

Dnes ti, kteří se nazývají TaiweiDajie, přicházejí a odcházejí a myslí si, že válečný umělec nějakou dobu nemyslí na smrt, takže se jmenuje svět, a já nevím, jak Taiwe stojí. rierů, chtěl se zeptat starých. Důchodce ze školy33,může mluvit za sebe.Taiweiijebabička34,často chodí se skloněnou hlavou,jeho slova jsou ponížená a necítí nic jako sex35,takže to lidé vidí. přišel, jeho slova a skutky byly přímočaré a připravil dědictví Taiwei.Není pochyb o tom, že škola bude obnovena, nebo se může stále zamilovat. Pokud Taishiclan nebude vyzvednut, odvážil se jít soukromě s diakonem.36.S pozdravem.

Překlad anotací

Anotace slov a vět

  1. Taiwei:odkazuje na DuanTaiwei(719-783),jméno je Xiushi,slovo je dokonalémuž.TangLiyang(nyní z QianyangCounty,Shaicinarozený zJuanjianga,Shaanxi. angDezong' ibfundingofstředníškola(783),vojáci JingyuanVutiny v Pekingu,DezongrushedurychleněpodporovalibývalýLulongJieduenvoyZhuMingasemperor.Běhemobdobí,kdy bylTaiweiminacetaiweihoudvou,semuviděli,že ho použil Jued(o)převzal(a)DvouTangBooks).ZhuangZhuangjepoužívánjakostyl,aby si pamatoval rodokmen zesnulého,jméno,šlechtu,xingzhiarok života.Anekdota se liší od fanouškovských záznamů o anekdotách postav. v hrabství Jingchuan ,Provincie Gansu). Zde je DuanXiushi nazýván oficiálním jménem daným po jeho smrti, aby projevil úctu.

  2. Krále Fenyangu:GuoZiyi.GuoZiyi byl schopen porazit AnshiRebellion a stal se králem Fenyanga v prvním roce BaoyingofSuzongoftheTangDynasty(762). Vyslanec pro pozorování Hezhong Jiedu, Hezhong Yin, asSitu (SanGong) a ZhongShuling (předseda vlády). Zástupce maršála Guannei Hedong, mimo město Hezhong. Pu: Název prefektury, Tangis Hezhong Mansion (Vláda v okrese Yongji, provincie Shanxi).

  3. Věta "WangZixi":GuoXi,třetí synGuoZiyi,KingofFenyang,následoval svého otce,aby porazil bitvu a opakovaně provedl vojenské exploaty.Vdruhém roceGuangde(764),Tubo připadl k podpoře,nebodobyldoYwajedho. Síly s MaLinem,udělaly velké rozbití v Tubu a přidalyYuShidoctors vojenskými exploaty.Byl také jmenován jako ShuoFangXingyingJiedushi.Zemřel v prvním roce DezongzhengintheTangDynastie."ZizhiTongjian"HuSanxing 'sPoznámka: "Podle "Records" ShiXiguanis ZuoChangshi, ZongYuanyunShangshu, MiYe."

  4. Vedoucí:na částečný úvazek.Jiedushi:Převážně ve vojenství.Bylo to nastaveno během období Kaiyu dynastie Tang (713–741), původně zamýšlelo zvýšit moc policie.Po Anshichao se to začalo používat.

  5. Combinetroops:staniční jednotky mimo vaši jurisdikci.Bīn(bīn)prefektura:Odkaz na hrabství Bīnv současné provincii Shaanxi.

  6. Rogue:To znamená násilí.

  7. Zboží:nemovitost, zde je úplatek.

  8. 嗛(qiè):přes"慊",spokojený,šťastný.

  9. Kotel:hrnec.鬲(lì):Vařicí zařízení jako trojnožka.Urn(wèng):Hrnčírna pro držení vína.Ang(àng):Nádoba s velkým břichem a malým ústím.

  10. BaiXiaode:AnativeofAnxi(wherehisruleisinpresent-dayKuqaCounty,Xinjiang),ageneralofLiGuangbi,hewasappointedasanenvoytoJieduinthesecondyearofGuangde(764).

  11. Komentář:Dokument, který uvádí fakta.Bai:Bingjiao.

  12. Shengren:Shengmin,obyčejní lidé.Li:Governance.TheTangDynasty se změnila tak, aby se vyhnula LiShiminovi a LiZhitaboo.

  13. DuYuhou: důstojník síly v armádě.

  14. Bì: chromý. Trpící: Lidé s neohebnýma nohama.

  15. 戢(jí):kontrola.Nowarrior:Nomatterthesoldierwhoisbeamed.

  16. 晡(bū)jídlo:večeře.Takže,když podáte žádost,od 3 do 5odpoledne.Předpoklad:Půjčte si.travní stoličky:špatné jídlo.

  17. Tuò(tuò): Klapka používaná pro noční hlídky odpradávna.

  18. Věta „Taiwei“: Když BaiXia poprvé sloužil jako vyslanec Yuning Jiedu, nastavil zástupce vyslance Yingtian s DuanXiushi.

  19. Xun(xùn):Tongis „nepropracovaná“, eufemistická a zdvořilá.

  20. Huaixi:XuchangandXinyang,HenanProvincetoday.

  21. WildRuzhe(zhě):Popište, že země je holá a je tam tráva.Ochre:Auburn.

  22. Věta „AndTaiwei“:V únoru prvního roku založení TangDezong (780) byl DuanXiushi povolán jako tajemník zemědělství z Jieduvyslance Jingyuanu.

  23. Qi: Název státu a jeho řídící místo je v jižní části okresu Fengxiang, provincie Shaanxi.

  24. ZhuYe(cǐ):anativeofChangping(nyníChangpingCounty,Peking).Bylo to FengxiangMansionYin.Měna:zbožíacoiny.

  25. Znalost(zhì):značka.

  26. "Taiwei"sentence:Thisistheendofthetext.

  27. Yuanhe9th year:814AD.Yuanhe is the name of LiChunnianofTangXianzong(806-820).

  28. Věta „Yongzhou“: V té době byl LiuZongyuan jmenován do SimaofYongzhou (aktuálně sídlící v hrabství Lingling, Hunan). Toto je celé jméno jeho oficiální pozice. Muzeum historie: Národní organizace pro výzkum historie.

  29. Přístup: pravděpodobně, nic víc než.

  30. Věta "Zongyuan":LiuZongyu cestoval oblastí kolem Hanzhou v desátém roce Zhenyuanu(794). Zhou:Na úpatí Qishanu,v oblasti hrabství Xixian,ShaanxiProvince dnes,Waxiong"(současnost),Sugaxiongastái,Waxiong"(794).

  31. Zhenzhen: Netestovatelné nebo chyba „Zhenning“. Zhenning isnowZhengning County, provincie Gansu.

  32. MaLing:Název hory na severozápadě hrabství Qingyang, dnešní provincie Gansu.

  33. Škola: střední a nižší důstojníci.

  34. 姁(xǔ)姁:akindlook.

  35. Color:facecolor.Object:Thisreferstoppeople.

  36. Dáhen:Dokonce i od levých a pravých lidí se zde odkazuje na historika HanYu.

Vernacular Translation

Když DuanTaiwei poprvé sloužil jako guvernér města Jingzhou, FenyangWangGuoZiyi byl umístěn v Puzhou jako zástupce maršála.GuoXi,součást základny Kingoftheam. Lidé z Yezhou využili úplatkářství, aby se nazývali armádou, a jednali libovolně a úředníci nemohli zasahovat. Každý den se scházeli na pouličním trhu, aby si vynutili svůj majetek. ,a pak odešli s bosýma pažemi.Hita těhotnou ženu zemřela.FanNingJiedu udělal BaiXiao smutnou kvůli KingFenyangovi,ale neodvážil se to říci jasně.

TaiweiDuanusedadocumentfromJingzhoutoreporttheJiedushiMansionandexpressedhiswillingnesstodiscussthematter.WhenhearrivedatBaiXiaode'smansion,hesaid:"Theemperorhandedoverthepeopletoyou.Youseethatthepeoplehavebeenbrutallyhurt,butyouareindifferent.Agreatchaosisabouttohappen,whatdoyoudo?"BaiXiaodesaid,"Iwouldliketolistentoyouradvice."DuanTaiweisaid:"IamthegovernorofJingzhou.Iamveryidleandhavelittlebusiness.NowIcan'tbeartohavethepeoplekilledwithoutforeignenemies,causingtheemperor'sborderdefensestobedisrupted.Ifyouappointmeasacity,Icandoitforyou.Stoptheriotssothatyourpeoplewillnolongerbeharmed."BaiXiaodesaid:"Great!"HeobeyedDuanTaiwei'srequest.

OnemonthafterDuanTaiwei’sdeputyDuanYuwaitedforhispost,seventeenofGuoXi’ssubordinateswentintothemarkettogetwine,andtheystabbedthecraftsmanwithweapons,smashedthewinevessel,andcausedthewinetoflowintotheriver.DuanTaiweiarrangedforsoldierstocapturetheseventeenpeople,allbeheaded,hungtheirheadsonspears,anderectedthemoutsidethecitygate.GuoXi'sentirearmycampwasinacommotion,andoneafteranotherputonarmor.BaiXiaodepanicked,andcalledDuanTaiweitoask,whatshouldIdo?"DuanTaiweisaid:"Itdoesn'tmatter!"LetmegototheGuoXiarmycamptoreason."BaiXiaodesentdozensofsoldierstofollowtheTaiwei,andtheTaiweiresigned.Hetookoffhissaber,pickedanoldandlamesoldiertoleadthehorse,andcametoGuoXi'sgate.Theheavilyarmedsoldierscameout,Duan.Taiweismiledandwalkedintothecampgateandsaid,"Whydoyouhavetobefullyarmedtokillanveteran?I'mcomingundermyhead!"Thesoldierswereshocked.DuanTaiweitooktheopportunitytosay,"IsGuoShangshusorryforyou?"Isthedeputymarshalsorryforyou?WhyuseriotstoruinthereputationoftheGuofamily?TellGuoShangshuformeandaskhimtocomeoutandlistentome."

GuoXicameouttomeetwithTaiwei.DuanTaiweisaid:"Themeritsofthedeputymarshalarecrowdedbetweenheavenandearth,andshouldbespread.Nowthatyouindulgethesoldierstodoevil,thiswillcausechaosanddisturbthefrontiersoftheemperor.Whoshouldbeblamed?Sinwillaffectthedeputymarshal.NowthosebadguysinYuzhouusebriberytomakethemselvesknownasthearmyandkillthepeople.Ifthisisnotstopped,howmanydayswilltherebenochaos?Whenchaoshappensfromyou,peoplewillsaythatyouarerelyingonthepowerofthedeputymarshal,regardlessofyoursubordinates.SohowmuchwilltheGuofamily'sfameandfamebepreserved?"Withoutfinishingthewords,GuoXisaidagain:"Thankyouforenlighteningmewithgreatprinciples.Thekindnessisreallygreat.Iamwillingtoleadmymentoobeyyou.""Turningback,hereprimandedhissoldiersandsaid:"Allofthemunarmed,disbandedandreturnedtotheirownranks,nomatterwhodarestomaketrouble,killthem!DuanTaiweisaid:"Ihaven'teatendinneryet,pleasearrangesomesimplefoodforme.""Aftereating,hesaid:"Myproblemhashappenedagain,andIwanttostayovernightinyourcamp.""Orderedthehorsemantogobackandcomebackearlythenextmorning.Sohesleptinthecamp.GuoXididn'teventakeoffhisclothes,andorderedtheguardstobeattheclappertodefendDuanTaiwei.Earlythenextmorning,GuoXiandDuanTaiweicametogether.AtBaiXiaode,heapologizedthathewasreallyincompetentandaskedforpermissiontocorrecthismistakes.TherehasbeennotroubleinPizhou.

Priortothis,DuanTaiweiservedasdeputyenvoyofYingtianinJingzhou.GeneralJingzhouJiaoLingchenTheyplunderedotherpeople'sland,tookdozensofhectaresandleasedthemtofarmers,saying:"Whenthemilletmatures,halfofitbelongstome."Thisyeartherewasaseveredrought,andtherewasnograssgrowinginthefields.ThefarmersreportedthedisastertoJiaoLingchen.JiaoLingchensaid:"Ionlyknowtheamountofincome.Idon'tknowwhetherthereisdroughtornot.""Thepeasantsaregoingtostarvetodeath,andthereisnomillettorepaythem,sotheyhavetoappealtoDuanTaiwei.

DuanTaiweiwroteaverdictwithagentletone.HesentsomeonetoseehimandnotifyJiaoLingchen.JiaoLingchenwasfuriousandcalledthepeasantsandsaid,"AmIafraidofDuanTaiwei?Howdareyousaybadthingsaboutme!Hespreadtheverdictonthebackofthepeasant,hittwentyhardhitswithathickstick,dying,andcarriedittotheTaiwei'smansion.TheTaiweicried:"Iamtheonewhohurtyou!""Iimmediatelytookwatertowashawaythebloodstainsonthefarmer'sbody,toreoffhisclothestobandagehiswounds,personallyappliedgoodmedicinetohim,fedthefarmerbyhimselfinthemorningandevening,andthenatehisownmeal.Thenhesoldthehorsehewasridingandexchangedforit.HecametoGuzitopayforthepeasants,andaskedthepeasantsnottoletJiaoLingchenknow.

YinShaorong,theheadoftheHuaixiArmystationedinYuzhou,isanuprightman.HecametoseeJiaoLingchenandcursed:"Areyoustillhuman?ForthousandsofmilesinJingzhou,thepeoplewillstarvetodeath;butyoumustgetthegrainsandbeattheinnocentpeoplewithathickstick.DuanGongisanelderwithbenevolenceandtrustworthiness,butyoudon'tknowhowtorespecthim.NowDuanGongonlyhasonehorse.Aftersellingitatalowprice,itwillbereplacedwithmilletandhandedovertoyou.Youactuallyaccepteditwithoutshame.Ifapersonignoresnaturaldisasters,offendstheelders,beatstheinnocent,andacceptsthegrainofthebenevolent,sothatthemastergoesoutwithouthorses,howwillyougouptotheskyanddowntotheground,don'tyoufeelashamedofbeingaslave!"AlthoughJiaoLingchenistyrannical,butafterhearingthesewords,hewasashamedandevensweating,unabletoeat,andsaid,"IhavenofacetoseeDuanGong!""Oneevening,Ihatedmyselfanddied.

Když byl TaiweiDuan naverbován z postu JingzhouasSinongqing,před odjezdem varoval rodinné příslušníky, kteří tam byli:"Při průchodu Qizhou může ZhuMing rozdávat peníze a věci,nepřijímáme." Nesouhlasím. Když Duan Taiwe došel do hlavního města, řekl mrzutě: „Neposlouchal jsi mě!“ „Omluvili jsme se a řekli jsme: „Mám nízký stav a nemohu to zneškodnit "TaiWei,"Ale koneckonců nemůžu dát DaLinga do svého domu." "Souhlasil s Sinongovou kanceláří a umístil ji na střeše nosníku. ZhuMing se vzepřel a DuanTaiwei byl zručný. Úředníci ohlásili incident ZhuMingovi.ZhuMing byl tak podobný.

TheaboveisTaiwei’sanecdote.OnacertainmonthanddayintheninthyearofYuanhe,LiuZongyuan,anexternalcoordinatorofSimafromYongzhou,respectfullydedicatedittotheHistoryMuseum.

NowIpraiseDuanTaiwei.ThepeopleofthefestivalprobablythinkthatitistheWufuwhoisimpulsiveandnotafraidofdeath,andthusnamedhimintheworld.Theydon’tunderstandthattheTaiweilivesintheworldasmentionedabove.IhavetraveledbetweenYuQi,Zhou,Fan,andWu,andwentnorththroughZhending.MaLing,touredvariousmilitarybuildingssuchaspavilions,barriers,fortressesandgarrisons.Helikestovisitoldandveterans.TheycanintroduceDuanTaiwei'sdeeds.TheTaiweiismodestandoftenbowshisheadandarches.Hestartedtowalk,spokeinalowvoice,neverhadtotreatotherswithabadface;whenotherssawhim,hewascompletelyaConfucian.Whenheencounteredsomethingthathecouldn'tagreewith,hemustachievehisowngoal.Hisdeedsarebynomeansaccidental.Beingabletocome,hebelievedinhiswordsandactedwithintegrity.HecollectedtheTaiwei’saffairsindetailandcheckedagainwithoutanydoubt.Somefactsmayhavebeenlostandmissed,andtheywerenotconcentratedinthehandsofthehistorian.HeboldlytooktheactprivatelySendittoyou.Writedownthisanecdotesolemnly.

Creativebackground

Thisarticlewaswritteninthe9thyearofYuanheTangXianzong(814)whenLiuZongyuanwasdemotedtoYongzhou.ItwasTheauthorreferredtoHanYuwhowasworkingintheHistoryMuseumatthattime.Hetalkedaboutthemotivationofhiswritingin"AnAnecdoteofDuanXiushiTaiweiDuanXiushiwithHistorianHanYu":"TheTaiweiFestivalisnothinginancienttimes.However,peoplethoughtthatIwassofamousthatIwassofamoustoday.TheTaiweihaddifficultiesinthearmy,andhisattitudewasnottolosehisside,andhisvisitswereallundisciplined.Willnotreachthenextname,becauseitisnotheard,itisnotstraighttotakethewatasaforgiveness(letter)."Obviously,theauthor’spurposeforwritingthisarticleistodialecticallyjustifythemisunderstandingofDuanXiushibysomepeopleatthetime.ItdatesbacktoOctoberinthefourthyearoftheconstructionofTangDezong(783),whenJingyuanJiedumadeYaoLingyan’stroopsmutinyinthecapital.DeZongrushedoutinahurry,andtheoriginalLuLongJiedumadeZhuMingtheemperorbytherebels.DuanXiushiwasinthemiddleofthecourt,andwhenhewascalledtodiscussanissue,hesuddenlyslammedZhuMingontheheadwithawat,andatthesametimehehadabigface.HescoldedZhuYeasa"crazythief"andwaseventuallykilled.LiuZongyuanadmiredDuanXiushi'sloyaltyandbravery.However,somepeopleintheDPRKalsospreadrumorsthatDuanXiushi'smovewas"thewarriordidnotworryaboutdeathforawhile,andnamedtheworld."Afterhearingthis,LiuZongyuanwasextremelyindignant.Heknowsthatheisalwaysuprightandupright,"ifhecan'tmeethisambitions".InordertoletpeopleunderstandDuanXiushi,LiuZongyuanwrotethisarticle.

Appreciationofworks

LiteraryAppreciation

TheauthortakesthreethingsfromDuanXiushi’slife,properlytailoredandorganized,vividlydescribed,andvividlyrendered,whichshowsthatDuanXiushi’scourageistheinevitablecharacterofhischaracter,sothattherumorsarenotself-defeating.Broken.Thisarticleisbasedonrealpeopleandfacts.Throughthreeanecdotes,theauthorhascreatedanimageofafeudalofficialwhoisnotafraidofrape,caresaboutthepeople,anddoesnottakemoneyfromthefeudalera.Atthesametime,healsoexposestheuglyphenomenaofthesocialrealityatthattime.,Hasacertaincognitivesignificanceandhistoricalvalue.Thefulltextcanbedividedintofourparagraphs.Thefirstparagraphisthefirstincident:BravelyservingGuoXi.Theauthorwritesinturntheheroesandsoldiers,recommendstoquellthechaos,andthespeechesoftheYingying,pleasestay.CampinghighlightsDuanXiushi’scharacterofbeingsoftandhardattheinside.ThecauseoftheincidentwasthatsoldiersGuoXizongmutilatedthepeopleanddidwhatevertheywanted.Theauthorfirstdescribedindetailthebehaviorofthesoldiersandtheirambitions:Everyday,ingroups,theyarerobbingpropertyinthemarket,andtheyarenotsatisfied.,Ifoughthardtobreakthehandsandfeetofthepeople,smashedallkindsofpottery,wolvesallovertheground,barearmsandwalkedaway,untilthepregnantwomanwaskilled.Hewrotethatthebrutalityofthebrutality,asinfrontofhim.Thentheauthorpointedoutthatthesoldierwasasoldier.Therefore,thecruxofthedaringtodowhateverhewants,becauseoftheFenyangkingGuoZiyi,BaiXiaodeisonlysadinhisheartbutdarenottoexplain.ThentheauthorwrotethatDuanXiushiself-recommendedtoserveasthecapitalandwenttocalmthechaos,whichshowedhisbraveryandfearlessness.Soon,WhenGuoXi’sseventeensoldierswererunningrampantagain,DuanXiushidecisivelysentsoldierstocapturethem,beheadedonebyone,puttheirheadsonspears,anderectedtheminthemarketforpublicdisplay.Herearethetwoverbsof"note"and"zhi".ItstronglyhighlightsDuanXiushi’s“brave”.Thisisadescriptionofhiscourage.DuanXiushiisveryhappyforthepeople,butGuoXiiswillingtogiveup,immediatelyputonarmor,andtheincidenthasreachedaclimax.Atthistime,BaiXiaodewasfrightened,andDuanXiushicalmlycalmeddown,notafraidofdanger,anddecidedtomakeastatement.TheauthorwrotethatGuoXishi'sswordsweredrawn,likeatenseatmospherefacinganenemy,whichcontrastedDuanXiushi'sgreatwisdomandbravery.DuanXiushididnotbringguards,nosabers,andcalmlyappearedinGuoying.DuanXiushiwasshocked.DuanXiushiknewthatinordertoconquerGuoXi,itwasimpossibletorelyonforce,butonlytoknowthereason.Therefore,toresignfromtheguard,torelievethesword,andtochoosetheelderlywithlamelegstoholdthehorse,whichispsychologicallyeliminated.Theotherside’salert.Theimplicationoftheauthor’snarrationis:DuanXiushiisnotafraidofdeath.Heissoftoutside.Theinnerstrength,easyandstrongpersonalityisfullyembodiedhere.Atthispoint,DuanXiushihasgraduallytakentheinitiative.AfterhemadeagenerousstatementtoGuoXiandpointedouthisinterests,hefinallyconvincedhim.Thisisthesecondwritingofitscourage.Atthispoint,theincidentseemstohavecometoanend,buttheauthorunexpectedlywroteaboutDuanXiushi'srequesttostayinthebarracks.Whywritethisplot?Aftercoveringthescrolls,itisnotdifficulttounderstandthatDuanXiu'spracticalrighteousnessandinterestsconfidedGuoXi,andGuoXiwasconvinced,andthenheapologized,andthesoldierGusaid:"Allaredisbandedandreturnedtothefire,andthosewhodaretofightdie!"DuanXiushiwantstofindoutwhetherGuoXihasthedeterminationtorestrainhismen.StayinginthebarracksnotonlyshowedDuanXiushi'sopenmind,butalsoexaminedGuoXi'ssincerityanddeterminationtochange.Thisisthreewritingitscourage.Thesecondparagraphisthesecondincident:RenHuJiaoLingChen.Inadditiontowinningtheopponentwithcourageandcourage,DuanXiushialsohastheheartofbenevolenceandloveforthepeople.Thisanecdoterecountsthathesympathized,rescued,andcomfortedapeasantwhowasunabletopaytherentandwasbeatenbadly.ThroughaseriesofactionsbyDuanXiushi,theauthorshowedhiscompassionforfarmers.Inwritingtheendingofthisincident,theauthoraskedthethirdpartyHuaixiYujunYinShaorongtoappearonthestage,andheangrilydenouncedJiaoLingchenforhisdisrespect,shame,andworthyofshame,andfromtheside,DuanXiushi'skindandbenevolentloveforthepeoplewashighlighted.Thethirdparagraphisthethirdincident:JiexianZhishitang.DuanXiushinotonlyhasthenoblequalitiesofdefyingrape,evillikehatred,andlovingthepeoplelikehischildren,butalsohastheintegrityofintegrity.TheauthorwrotethatDuanXiushihadaninsightintoZhuYan'sheart,refusedtoacceptthegift,andpraisedhisanecdoteaboutthebeamandwoodofthegift.ThisanecdoteservesasasupplementtoDuanXiushi'sbehaviorofhittingthewaterwiththewater.Itshowsthathisintegrityisnotonlyshowninthebigplace,butalsointhesmallplace,andthecharacterimageismoreglorious.Theabovethreeanecdotes,althoughthetimeandplaceofoccurrencearedifferent,theyarenotrelatedtoeachother,buttheirspiritsareinterlinked.Fromtheauthor'sobjectivenarrative,peoplefeeladeepsenseofpraise.Thefourthparagraphexplainsthetimeofwritingthisarticle,thereasonsandthesourceofthematerials,toillustratethecorrectnessoftheanecdote.Thisarticleisalsoquiteoriginalinstructure.Atthebeginningoftheanecdote,theauthorstatedthetimeoftheincident.Inorder,thematterof"beingashamedandJiaoLingchen"shouldbebefore"servingGuoXibravely",theauthormoveditlater,andwriting"ServingGuoXibravely"inadvance,theadvantageisthatitcanfullyembodythemainpurposeofthewriting.BecausetheauthorwantstofightbackagainstthevillainandslanderDuanXiushi,itisarumorthat"thewarriorneverthoughtofdeathforawhile,andnamedtheworld",hemustemphasizehisessenceof"whenitisimpossible,hewillachievehisambition,anditisbynomeansaccidental."And"ServingGuoXibravely"bestillustratesthispoint.Inaddition,thisflashbackisalsoinlinewithreaders'appreciationpsychology.Theauthorfirstwritesaboutthetenseatmosphereandintensescenes,whichcangivereadersastrongimpression.ThenIwriteaboutDuanXiushi'scharacterofbenevolenceandloveforthepeople,themeaningofreconciliationtothepeople,theupsanddownsoftheliterarytrend,andthechangesinthelayout.Withthisarrangement,betterartisticeffectscanbereceived.Anothernotablefeatureofthisarticleisthatthefulltextdoesnotcontainasinglesentence,itembodiesemotions,expressesspiritbyform,andiscomplexandconcise.Theauthordoesnotuseemotionsinhiswriting,andcompletelyallowsfactsandimagestospeak.HecarefullyselectedthreeanecdotesinDuanXiushi'slife,whicharecomplicatedandconcise.Inthecaseof"ServingGuoXibravely",theauthorspentalotofwritingonthecause,development,climax,ending,andlingeringsoundoftheincident,fullydemonstratingDuanXiushi'scourageouspersonality.TheclimaxofthisincidentisthespeechofYingying,andthenarrativeisparticularlydetailed,sothatreaderscanseehimandhearhisvoice."BenevolenceandanxietymakeChen",inordertoshowDuanXiushi'squalityofbenevolenceandloveforthepeople,theauthorisdescribinghimasaseverelyinjuredfarmerwhowashesblood,treatssores,injectsmedicine,feeds,sellshorses,andpaysforgrain.Avoidtrivialmatters.In"JieXianZhiShiTang",theauthorusessimplepenandink,andusessimpleandcomplexmethods.Althoughthenarrativeisveryfew,becausehecangraspthemainlinks,hehasreceivedtheeffectofseeingthemicro-literacy,andthecharacter'sinsightandintegrityarestillThebrillianceiscompelling.

Hodnocení slavnýchodborníků

Moderní Wang SonglingandYangLiyang"LiuZongyuanovy básně a esejeSelected Translation":"Tento článek není pouze vynikající biografií,ale také si můžete přečíst historii a román."

O autorovi

LiuZongyuan (773-819), spisovatel a filozof v dynastii Tang. Silné slovo a narodil se v Hedongjie (nyní Yuncheng West, Shanxi).Zná "LiuHedong" ve světě 7. a 39. rok ve škole Zhenshiyong šestadvacet, Liu se naučil o makrocích, vyladil LanTianwei a povýšil na dohled nad Yushi Lixingem. Přidal se k LiuYuxi a další skupině WangShuwen, která obhajovala reformu, a sloužila jako člen ministerstva Rites a Wailangu, po neúspěchu v novém termínu"Yong"Yong byl také zahrnut do "Osm velkých mistrů dynastií Tangu a písní" a byl nazýván "HanLiu" s HanYuovou obhajobou starověkého čínského hnutí. Próza je ostrá a rázná, s důkladným zdůvodněním. Mr.Hedong Collection".

Související články
HORNÍ