Staří Portugalci
Portugalsko se stalo nezávislou zemí v roce 1143 a králem je v té době Afonso Henriques. Tento jazyk začal postupně používat celý lid v první fázi odvození ancientus (12. století).
V roce 1290 založil král Diniz Estudo Geral v Lisabonu a nařídil mu, aby řekl, že lidé by měli nejprve používat portugalštinu (tehdy nazývanou „přísloví)), nikoli latinu. V roce 1296 přijal královský kancléř portugalštinu, zatímco portugalština se v této oblasti nepoužívala tehdejšího práva, přitom z hlediska práva.
Do roku 1350 byla portugalština-galicijština (portugalština) stále jen místním jazykem Portugalska a Galicie, ale ve 14. století se s velkým množstvím literatury stala portugalština Jazyk dveří je populární v básních Pyrenejský poloostrov, včetně básníka Lyonu, Kastilie, Aragonie a Catunie. Například "Cantigas de Santa Maria" je vyroben králi Castilla, Castilla.
Poté, co se španělština stala psaným jazykem v oblasti Kastilie, začala být galicijština ovlivněna kastilštinou a variantami jihu se stává Portugalsko. Dialekt.
Příbuzný
Křesťané žijící v portugalských komunitách žijících v Indii, na Srí Lance, Malajsii a Indonésii, i když někteří lidé ztratili kontakt s Portugalci, ale stále si udržují svůj vlastní jazyk.
Po několika staletích se jejich jazyk postupně vyvinul v Crest. Mnoho portugalského slovníku také pronikne do jiných jazyků, takový jak “パ パ (PAN)” v japonštině (znamenat “chléb”) od “Pão” v portugalštině; „Sepatu“ v indonéštině (což znamená „boty“ „Sapato“ z portugalštiny; „keju“ v malajštině („sýr“) se vyvinulo z „queijo“ v portugalštině; „Meza“ ve svahilštině („stůl“) je stejné jako " MESA "v portugalštině a tak dále.